As there is some confusion about the differences between the Beagle version and the Toynami version we’ll try to clear things up a little.  This is a English translation of a post put up on Yacolog, a Japanese Mospeada based blog, on December 22. The writer of the blog is much closer to Beagle then we are and his information is reliably.   This translation is being done with his permission.  

Differences between the Beagle Mospeada and Toynami Cyclone 

1)Face Parts: Toynami version will have a totally different Toynami designed  face  part 

2)The copyrights written on the base (stand) included in the box will be in Beagle’s case Tatsunoko while the Toynami version will have Harmony Gold.

3)Package: The Beagle version will be sold in a box. Click on the link to Yacolog provided below to see it

 http://wildcats.pupui.jp/mt/archives/2008/12/sneak_review_pa_1.html

  The Toynami version will be sold in the Masterpiece Collection trademark “Book-Style” box.

4)Cover art on the instructions will be different.  The insides of both the Japanese and English version instructions will be the same. 

5)Serial Numbers will be painted on the chest of the figure and on the part on the ride armor that houses the radiater.

As for the face part for Stick(Scott) no pictures are, as of now available, but a totally different Robotech version head has been confirmed.

 All information on this page was made available to us thanks to Yacolog. Many thanks to him and if possible please take the time to check out his Mospeada oriented blog Yacolog . (Will be in Japanese)

Go to Store Home.

Share


Post a comment

Security Code:
Name: 
Email: 
URL: 
Comments: